Ehemaliges Kaufmannshaus (Werthplatz)

Ehemaliges Kaufmannshaus Erbaut 1744 von dem Tuchfabrikanten Aegidius von Grand Ry nach Plänen des Aachener Architekten J.J. Couven. Das Relief am Giebel zeigt die Göttin Fortuna sowie Handelssymbole.

Former merchant’s house Designed by the Aachen architect J.J. Couven for the cloth manufacturer Aegidius von Grand Ry, the house was built in 1744 and shows, on its gabled façade, the goddess Fortuna in relief, surrounded by symbols of trade.

Ostbelgien entdecken